EPUB в FB2
онлайн

Одна книга — один файл

Главное отличие FB2 от EPUB в том, что книга целиком помещается в один XML-файл: и текст, и картинки, записанные в base64 прямо внутри. Это неудобно для правки, зато удобно для хранения и каталогизации — файл нельзя случайно разобрать на части, а домашние библиотеки вроде Calibre и русские читалки разбирают его описание лучше, чем EPUB.

При переводе главы EPUB становятся разделами FB2, картинки перекладываются внутрь файла, описание переносится в обязательный для формата блок title-info. Из-за base64 файл получается примерно на треть тяжелее суммы своих частей — это свойство самого способа записи, а не недоработка конвертера.

• ✓ Главы становятся разделами с заголовками
• ✓ Картинки и обложка укладываются внутрь файла
• ✓ Название, автор и аннотация попадают в описание книги
• ✓ Название и автор правятся перед сборкой
• ✓ Книга не покидает устройство